Proverb
Proverb adalah sebuah kalimat
sederhana yang mengandung makna dan bertujuan mendidik
Contoh proverb dan makna
·
Dimulai dengan A
Ø April
flowers bring May flowers
(something
bad today may bring good things in future)
(kebukuran
yang terjadi sekarang, membawa kebaikan di masa depan)
Ø Ashamed to
ask astray on the street
(people
are ashamed to ask more intelligent people will lose)
(seseorang
yang malu bertanya sekarang, akan tersesat di kemudian)
Ø All good
things come to those who wait
(if
you are patient, there will be reward)
(jika
kamu bersabar, akan ada hadiah untuk mu)
Ø Another name
of hardwork is miracle
(the
miracle never happen if we don’t hardwork)
(keajaiban
tidak pernah datang jika kita tidak bekerja
keras)
·
Dimulai dengan B
Ø Blood is
thicker than water
(Family
relationships are stronger than relationships with other people)
(hubungan
darah lebih kuat dibandingkan hubungan lain)
·
Dimulai dengan C
Ø Chain is
only as strong as its weakest link
(if
one member of a team doesn’t perform
well, the whole team will fail)
(kesalahan
seorang anggota tim, akan menyebabkan kegagalan tim)
·
Dimulai dengan D
Ø Distance from
failure to success is never longer than the bridge of hope
(never
give up)
(jangan
pernah menyerah)
Ø Don’t put
all your eggs in one basket
(Have
a backup plain! Don’t risk all of your money or time in one plan)
(buatlah
rencana cadangan, jangan memfokuskan pada sebuah rencana saja)
Ø Despise another,
despise your self
(don’t
insult other because it mean that you despise your self)
(menghina
orang lain sama saja dengan menghina diri sendiri
·
Dimulai dengan E
Ø Education
is an ornament of prosperity and refuge in adversity
(education
is a treasure in a happy time and a place to protect in a bad time)
(pendidikan
adalah harta saat bahagia dan tempat berlindung saat keadaan buruk)
·
Dimulai dengan F
Ø Familiarity
breeds contempt
(when
you are around someone for too long you get tired and annoyed by them)
(terlalu
lama didekat seseorang menimpulkan rasa lelah dan muak)
Ø Flower
blooms more than once
(if
you miss occasion, you can avail yourself of it in another time)
(jika
kamu gagal, kamu harus mencoba di lain waktu)
·
Dimulai dengan G
Ø Good beginning
makes good end
(prepare
carefully and you will be successful)
(persiapkan
dengan baik agar mendapat hasil baik)
·
Dimulai dengan H
Ø Healthy man
has a hundred wishes, a sick man has only one
(if
we are healthy we have many wishes but if we sick we only wish in order to
recovery)
(jika
kita baik, kita akan mempunyai banyak impian. Jika kita buruk, kita hanya
mempunyai satu impian)
Ø Hungry wolf
is fixed to no place
(nobody
is safe from people who desperate)
(tidak
ada yang bisa selamat dari orang nekat)
·
Dimulai dengan I
Ø If it aint
broke, don’t fix it
(if
you’re done it well, then don’t make it difficult {again} before the new
problem comes)
(jika
kamu tidak melaksanakan dengan baik. Jangan buat itu susah {lagi} sebelum
masalah lain datang)
·
Dimulai dengan K
Ø Kill not
the goose that lays the golden egg
(don’t
destroy the source of your good fortune)
(jangan
merusak nasib untung mu)
·
Dimulai dengan L
Ø Lighting never
strike in the same place twice
(an
unusual event is not likely to occur again in exactly the same circumstance)
(kejadian
luar biasa tidak terjadi lagi pada lingkungan yang sama)
·
Dimulai dengan M
Ø Make a silk
purse out of a sow’s ear
(manage
the product something good using poor maerial)
(mengatur
suatu produk bagus menggunakan bahan buruk)
Ø Monkey in
silk is a monkey no less
(tidak
perduli bagaimana seseorang berpenampilan. Itu orang yang sama di dalam)
Selasa, 28 Januari 2014